A list of 30 banking terms will put you in a better position to deal with your bank and understand all the whys and wherefores of the banking system.